韩国前总统卢武铉跳崖身亡 受困丑闻留遗书表清白

christy

23日凌晨，日前正在接受受贿调查的韩国前总统卢武铉在其家附近爬山时坠落山崖死亡。目前，警方与青瓦台前秘书长都确认卢武铉为自杀。卢武铉留下的遗书称，“我可以说是清清白白的。在遥远的未来，历史会给我一个公正的评价。”　　　　
" b7 u8 R, y# S5 i7 Y1 h* l           登山途中突然跳崖，终告不治
% R5 L7 Y  T4 c* v9 ^4 F+ J) I( C　　韩国庆南警察厅证实该国前总统卢武铉的死亡时间是5月23日上午。
* z" C1 U( f% ?　　韩国警察表示，卢武铉于当天上午同一名秘书一起往峰下村的后山登山，在登途中从崖上坠落，造成头部受伤，被送往邻近的医院，又被移送到梁山市釜山大学医院，但最终不治。
　　据最后接诊的釜山大学医院声明，他的死亡时间是当时时间23日上午9点30分，死因是头部外伤。
( H, |% X$ ~. Q. O" x' o; a* b1 h　　警方随即对卢武铉的死因展开调查，以查清其是不小心失足，还是企图自杀。
　　　　律师与警方口径一致，指其跳崖自杀
- q* T" h6 C1 j& w8 X1 j　　韩国前青瓦台秘书长、卢武铉的律师文在寅在梁山市釜山大学医院举行记者会，就前总统卢武铉的逝世做了简单声明。

6 i" \1 ]0 n% M2 q9 n) e

任时受制于丑闻和内斗 卸任遭遇调查

; I% k' I  e$ U+ ]7 k

　　由于公众对丑闻及韩美之间密切关系感到失望，卢武铉得以出任总统。而具有讽刺意义的是，丑闻和政治内斗也毁掉了卢武铉的总统任期。

　　卢武铉因深陷家人受贿丑闻于4月30日首度遭韩国检方传唤，他是韩国历史上继前总统卢泰愚、全斗焕之后，第三位受到检方调查的前总统。

; d* n/ n: ]& t2 i9 W

    卢武铉因从接受商人数百万美元贿赂遭受调查，他随后为丑闻道歉。卢武铉在其网站上发表的一份声明中承认，其妻子从商人那里获得了一大笔钱，但称这并不是贿赂，而是为了帮助她解决债务。

　　　　一个商人引发的血案：被现政府和媒体所迫？

　　韩国前总统卢武铉承认在其在任的2005-2006年期间，夫人权良淑女士曾经从泰光实业会长朴渊次手中接收了数亿韩元。4月7日，卢前总统对前青瓦台总务秘书长郑相文曾经接受朴会长贿赂的嫌疑表示：“我夫人接受并使用了那些钱”，“因为当时刚好还有没还的债务。”

# p5 V% f& ]1 _# q

　　卢武铉离任后，始终通过个人网站(“人活着的世界”)议政，与世界沟通。但从去年12月4日，其胞兄卢建平因涉嫌受贿被捕后，便一直保持缄默。朴渊次行贿事件被曝光的4月22日，他在网页上留下的最后一句话是“你们忘了我吧”。此番乘坐检方安排的大巴前往首尔，准备接受检察机关质询时，面对故乡庆尚南道的父老乡亲和新闻界，卢并不急于表白什么，只说了句“无颜面对国民”，“让大家失望，很抱歉”。

6 K# x2 v9 l) ^: ?

　　卢武铉在登山过程中失足送往医院抢救无效身亡的消息传开后，卢武铉的居住地——庆尚南道金海市进永邑峰下村的村民们都感到难以置信。

4 H9 w3 ]6 P! ~' [

　　据报道，当天上午，卢武铉身亡的消息传开后，准备插秧的村民们停下手中的活儿，三三两两地来到了村广场，确认消息是否属实。

& C, b8 T% y6 H. A' h

　　据报道，部分村民说：“卢武铉是被现政府所迫……”因伤心没能继续说下去。其中一名村民向闻讯赶来的记者愤怒地说：“卢武铉是因为媒体而去世的。”

    　声明称，卢武铉今晨5时45分许离开家前往烽火山登山，可能在途中于6时40分许跳崖。当时有一名警卫人员陪同。后于8时13分许被送到医院，因伤势严重，于9时30分逝世。卢武铉给家人留下了简短的遗书。
　　此后，卢武铉突然坠崖身亡的原因逐渐明朗起来，庆南警察厅和金海西部警察署的20～30名警官正在现场进行调查。庆南警察厅当天表示：“卢武铉总统在烽火山猫头鹰岩上投身坠落。”
　　猫头鹰岩海拔高度100多米，同卢武铉住宅的直线距离有200米左右。该岩石距离被称为“狮子岩”的烽火台(海拔130米)440米左右。警方认为，狮子岩周边清晨开始便有人进行晨练，不易避开视线，而猫头鹰岩却很少人往来，因此卢武铉有可能选择此处投身坠落。
7 v% a, i, A; F2 N: p& m$ g2 q& m　　　　留下遗书：自称清白，相信历史会公正评价
　　卢武铉坠崖身亡后，其事前留下的简短遗书现已部分公开。据接近卢武铉的人士表示，遗书里写道：“这期间很累，也让很多人跟着受累。没法看的下书。”“别埋怨，生和死还不是一回事？”
　　卢武铉在遗书中说：“火葬了吧。在我们村的周边立个碑就可以了。”
( ~0 @. n2 N) Z9 x4 F　　卢武铉还在遗书中写道：“真的很对不起我的儿子、女儿还有所有支持我的人。本想退任后在乡村度过余生，没想到不能如愿，真是遗憾。虽然在金钱这方面，出现了很多批评我的声音，但我可以说是清清白白的。在遥远的未来，历史会给我一个公正的评价。”
　　目前遗书由前秘书长文在寅保管，目前警察和遗属正在商讨公开与否。
3 N3 H3 p. O4 I

李明博“沉痛无比” 司法部门停止调查

　　韩国前总统卢武铉今天早晨坠崖死亡后，韩总统府青瓦台表示“沉痛无比”。总统李明博取消了当天晚上的所有日程，计划与参谋们共商对策。青瓦台高官当天表示：“因为是完全没有预料到，目前无可奉告。正在整理正式立场。我们感到无比沉痛。”

　　据报道，李明博于9时50分结束同捷克总统克劳斯的会见以后，接到卢武铉逝世的消息，露出了惊讶的神情。有消息称，李明博当时表情非常沉痛，表示“难以置信，哀惜，令人悲痛。”

; X7 b  j/ l* n& f

      青瓦台发言人李东官表示，李明博当天接获逝世报告后，立即要求青瓦台向家属转达哀悼，并指示有关方按照前总统的礼遇，进行庄重的葬礼。据此指示，青瓦台秘书长鄭正佶向前秘书长文在寅打电话，转达了李明博的致哀。

# `2 p9 H6 [1 b) z/ @

　　卢武铉突然坠崖身亡震惊各方，对其受贿案调查进展的猜测多了起来。韩国法务部今天表示，由于前总统卢武铉今晨身亡，对其进行的受贿案调查将结束。

　　4月30日，卢武铉以嫌疑人身份前往最高检察机关大检察厅，就所涉受贿案件接受检方问询，成为是韩国历史上第三位接受警方调查的总统。他于4月初承认妻子权良淑2007年收受韩国制鞋企业泰光实业公司老板朴渊次100万美元，他的侄女婿延哲浩也承认从朴渊次处收受了500万美元。

　　　　民众悼念：他勇敢地与既得利益阶层斗争

0 V% X$ k8 V' d& ^& X! o

　　卢武铉突然逝世的消息传开后，媒体网站和门户网站上出现数百条留言，例如，“受到巨大冲击”、“为故人祈福”、“令人深感遗憾”等。卢武铉的个人网站“人活着的世界”上出现了长达数十页的哀悼故人的文章。“DAUM”网站的讨论社区“AGORA”还出现了很多对卢武铉的追悼签名。

　　参与“网上献花”活动的一位网民说：“卢武铉是勇敢地与既得利益阶层斗争的优秀总统，韩国从来没有出现过像他那样的总统。我们总有一天会对今天感到后悔。”另一位网民留言说：“我认为(卢武铉)是时代的牺牲品。在勾心斗角的韩国政坛上，一颗巨星陨落了。”

) J" S: i' p; c+ o8 \4 O

　　一位公务员说：“卢武铉离开青瓦台后表现出平易近人的形象，成为离任总统的典范。可能是因为受不了人们责备的目光，才做出了极端的举动。 ”另一位主妇朴某也表示：“历届总统的结局都很凄凉，这次死讯带给我们的冲击，不亚于前总统朴正熙枪击事件。 ”

2 v% x6 J; `& q6 r- O) S) ]
! ?2 G* r; T5 j+ s1 \! A3 T
* ^/ @: Y( ?- K

yilingche

昨天才看新闻，你的消息好快哦！