国际社会工作定义

清流资讯

定义
( t7 X& ~' X2 z/ C9 Z2 }/ F  A1 u' w　　专业社会工作提倡社会转变，解决人际关係问题以及个人的充权和自由，藉以改善人类的福祉。社会工作运用人类行為和社会系统等理论，在人与环境互动中作出介入。而人权及社会公义等原则乃社会工作的基础。

阐释
4 l6 D; }5 C2 H0 }& @* l' C/ g　　社会工作用不同方式致力回应人与环境之间多元化且复杂的事情。其使命在於使所有人都能够充分发挥其潜能，丰盛其生活及预防功能受损。专业社会工作的焦点在於解决问题和转变。严格来说，社会工作者就是改变社会和所服务的个人、家庭及社区的中介者。社会工作是一套互相关联的价值观、理论和实务的系统。
/ a' N" P  ], h7 Y9 P& P8 |价值观
　　社会工作发源於人道主义和民主意念，其价值观建基於尊重全人类的平等、价值与尊严。自个多世纪前发軔以来，社会工作实务即聚焦於切合人的需要及发展个人潜能。人权和社会公义是社会工作行动的动机和理据。為了提倡社会共融，社会工作专业致力团结身处不利处境者以减轻贫穷，解放受伤害者和受压迫者。而社会工作价值观则体现於各国和国际的专业社会工作守则中。
理论
9 u/ M+ ^& N2 D1 l$ z1 n! X　　社会工作的方法论是根据一套源於研究和实务评估，包含本地和本土化的知识，并以证据為基础的知识系统。社会工作也确认人与环境间复杂的互动，以及人的能力会因其身、心及社会因素的多元影响而改变。社会工作专业本於人类发展和行為以及社会系统等理论去分析复杂的处境和促使个人、组织、社会和文化的转变。
" c7 {4 w: Q9 }9 T0 Q; R. m实务
) w2 Z: s4 T: ]& Z" l$ z　　社会工作从事於针对现存社会中的障碍、不平等和不公义的事情。它回应社会危机及紧急事情以至日常的个人和社会问题。社会工作以其对人事环境全面的理念适当地运用各种技巧、技能和活动。社会工作的介入由针对个人心理社会过程开始，以至社会政策、规画和社会发展。这些包括：辅导、临床社会工作、小组工作、社会教育、家庭治疗，而且致力於协助受助者从社区获得资源和服务。介入也包括了机构行政、社区组织、参与社会及政治行动藉以影响社会政策和经济的发展。社会工作的整体关注点是普世性的，但社会工作实务的优先次序却取决於不同国家，并且不时地因应其文化、歷史及社会经济情况而有所差异。
按：本定义由国际社会工作者联会和国际社会工作教育协会於二○○一年六月廿九日联合拟定和发布，而本中文（繁简体）版本乃由本处於二○○一年十二月翻译而成。欢迎引用或转载，惟请注明出处。
- n7 G0 ]8 [! ~! ?- ?; ]- l
/ [' C* O. T' z8 }, e