清流社工网

 找回密码
 注册会员
查看: 1505|回复: 3

[时评] 2008最引人注目的"山寨"事件

[复制链接]
发表于 2008-12-15 19:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
牵着“山寨”大熊猫上街,这是发生在武汉街头的一幕,不禁雷到路上众人,还吓得司机频频刹车!
; d; }) D0 E# I2 R$ w* P' |2008年“山寨”一词在网络迅速窜红,成为网络流行语。山寨一词原为广东话,有占山为王的意思,意味着和正规品牌“分庭抗礼”。由山寨机引发的山寨狂潮,已经迅速形成一种山寨文化在年轻人为主的草根群体中流行开来。无论是略带巧合的雷同,还是刻意模仿的恶搞,只要是内容带有一定娱乐元素,都会被放到网上,灌以“山寨”之名,山寨总统、山寨泰姬陵、山寨明星、山寨熊猫…… 一时间,全世界到处都是“山寨”!9 L& V# r! ^$ v8 @# x9 H4 u" _
纽约一名读者正在阅读一份假的《纽约时报》,报纸的头版头条竟然是伊拉克战争结束。尽管报头、字体、字型都达到了以假乱真的程度,但它仍然是“赝品”,这份由专门戏弄名人和名组织机构的“应声虫”组织伪造的《纽约时报》上标明的发行日期是2009年7月4日,据称,他们是希望通过此举达到鞭策新当选总统奥巴马恪守承诺的目的。+ r& J. R8 a1 p8 K
刘亦菲多次在公开场合穿着仿制顶级名牌的礼服成为本年度最惹眼的时尚山寨事件。* f" y$ U3 m2 g/ r, t" x
“山寨”黛玉
新版电视剧《红楼梦》一波三折,还没拍完就传歇菜,而山寨版《新红楼梦》已抢先在网络热映。网友“自编自导自演”的山寨版《红楼梦》该片路线定位粗糙路线、道具简单,甚至在背景中还有家人搓麻将镜头,令人喷饭。4 {# ^& u2 `0 A  ~9 w& Q  d' M- J
泰姬陵是印度的标志性建筑。
孟加拉山寨版泰姬陵即将竣工,整体复制以假乱真。堪称08手笔最大的“山寨事件”6 w$ D8 n  Q; R( T5 ?* l" D
春晚越来越不好看,网友就扯旗做“山寨”版,口号是:“百姓的晚会,你我的舞台”,原则是:“没有假唱、没有钱权交易、没有潜规则、自由民主努力打造让观众满意的晚会盛典。
+ }0 B3 }9 M4 r  J, x$ K( y# D
某著名网络社区中不少网友讨论山寨引擎,附有一张看似十分恶搞的网页截图,起初很多人以为这是某网友PS的杰作,但在尝试着输入网址后,截图上的画面居然真的赫然出现在显示器上。
/ q! w6 Z% N+ U0 J8 j
山寨文化风行全球,在政治高度娱乐化的美国,政治人物也给美国娱乐节目提供了不少素材。NBC电视台,就在美国大选期间玩了一把山寨总统奥巴马。
' R8 j( _+ @: H3 }6 a5 ]. Y
在美国著名的视频网站YouTube上,一个自称“阿尔法猫”的小演员,也同样开始山寨奥巴马。
) T9 S' }! x: z5 y/ x
奥运会让“水立方”成为全世界的焦点,重庆沙坪坝区的山寨版“水立方”应运而生。% H+ i& [' J; b4 ~+ R% Q
南京文安街上,山寨名牌店铺林立,其曲同氏、必胜糊、李明、巴克星、哈根波斯等,几乎常见的所有国际大牌均在此小街遭遇山寨,堪称史上最强的山寨名店群。
回复

举报

 楼主| 发表于 2008-12-15 20:10 | 显示全部楼层

山寨

山寨

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册会员

x
回复 支持 反对

举报

发表于 2008-12-15 21:12 | 显示全部楼层
唉……假以时日,连人也……的话就……
回复 支持 反对

举报

 楼主| 发表于 2008-12-16 11:52 | 显示全部楼层
1 2 3 4 5
7 j' n, d# E9 Q" ]+ x+ d  s: R- h2 N4 V3 J% ?) W: [
第三山寨:山寨英文版“说句心里话”
- r6 @% P, j; M' O, U( r
! Q2 h$ w: n, p5 h6 v1 c" \; S+ \" b0 ?! S9 \/ [
3 }, P( c$ k0 g" q; d

" B% d$ t6 w; N6 o7 ]0 i
# u# v- d- m, N5 W! u$ a“you don't carry gun,I don't carry gun(你不扛[img=http://img1.qq.com/news/pics/8271/8271669.gif]点击查看QQ秀[/img],我不扛枪)”、“Say a word in heart,I think my home too,often think mymother is white in hair……”天神,能这样翻译吗?再看看内容,竟然是《阿甘正传》的剧情。在山寨英文版的《说句心里话》里,歌名被翻译成《say a word in heart》。 (10月29日《华商报》)
1 x- ^5 e  ^0 t( Q# M! ^8 B  i) P7 E3 ?# u/ \6 J6 O4 M
华丽爪印:划时代的英文翻译把金山词霸羞辱得体无完肤,被网友们尊称为“大叔”的男子唱腔也很好地演绎出山寨精髓:神情、凝重、高亢。
7 C4 C8 P+ R! h8 _
6 C$ p, V" s0 \% T/ C9 B. ]1 p第四山寨:山寨版搜索引擎“百谷虎” 1 n5 x% ^6 E3 Q9 Z' L
5 x/ s$ A* F3 x, ~6 e' `' z1 ~

0 P, ^' z8 {# U! R4 s3 x* F  h9 R$ Z5 ^4 n# e$ Y  v

6 ?! n  g+ y: T6 X8 o- O! ^/ E) w& o  \' h
日前,一款名为“百谷虎”的搜索引擎引起了不少网友的关注,这个搜索引擎一眼看去和普通搜索引擎区别不大,但仔细一看,百度、谷歌、雅虎这三大搜索引擎的LOGO被整合成了“baigoohoo”,搜素框的上方还有该引擎的广告语“集成三大搜索引擎,步入搜索新时代”。 (11月20日《信息时报》)
+ B8 |. O$ Z/ D9 A* O& N
  J% w4 T: C( |( L6 A/ ?& p雷人指数:★★★★ 3 B) @5 e" }7 K0 A9 ?

7 ~1 j' [. O1 ~& E华丽爪印:这年头怕的不是雷死人,有创意一切皆有可能。
8 i# B0 z- E; Y" P8 M7 t1 T
[img=http://img1.qq.com/news/pics/14760/14760217.jpg]网友评出08十大雷人山寨 乡村圣火传递列榜首[/img]

# K, y) |+ M2 ^' B: Q; i! ~% H第十山寨:山东“山寨派出所”
# i) H" E, m2 f% h- j
5 z* |0 ]! o4 e( Q# S$ F
0 C+ A& L8 }1 \1 R/ ^1 ^
# b  w3 k& s$ A# L6 h2 ~0 b1 ^% J4 N1 {- Z

1 K. m$ f& @6 t$ X) V1 d眼下,“山寨”一词已经蹿红,但是山东济宁梁山县却有一个正版“山寨派出所”。据悉,该派出所是水泊梁山风景区(梁山寨)的辖区派出所,因为水泊梁山一直被老百姓称为梁山寨,所以该所就取名为山寨派出所了。该所已有30多年的历史,目前有工作人员30多人。网友们面对着正版,也被雷翻了。(12月6日《北京晨报》)
. b) l5 C" Q; D0 \; s8 s
3 C9 a* Q3 ]" n5 V雷人指数:★★★
1 t7 G# j! X6 v7 l9 I+ n% C) z/ r; @; P
华丽爪印:大水冲了龙王庙,正版山寨也被“山寨”雷到了。 作者:耿红仁
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

QQ|清流社工网 ( 苏ICP备19044186号-1 )

GMT+8, 2025-1-14 17:34 , Processed in 0.072201 second(s), 8 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表