社会工作督导是社会工作的一种间接工作方法,是机构人力发展与人才培养的传统方法。除了教育功能以外,社会工作督导还兼具行政的功能,是社会工作机构保证服务质量的重要方法。
0 Z) M4 ~% G! G9 `2 |; J9 [
) z2 v w4 U: I; y7 R6 q$ t- X* d
1、社会工作督导概论: l0 ?1 E0 H$ e" S+ n
+ l% ~8 e4 l8 s l- f8 w. a8 Y
* k8 R) A4 b3 Z& W8 n1 J) Z8 w% y0 H; W0 |% A) R, j
关于社会工作督导,学者们从不同角度下了许多定义。. w3 I8 {3 o# |0 E$ R
; C$ d {1 v; X7 u9 t: | ; G0 ]) Z2 E' R& t! u! \: u; i
" p( Y6 x0 K6 k
美国社会工作者协会出版的《社会工作百科全书》认为,"督导是社会工作专业的传统方法,通过这种方法把社会工作知识和技术,由训练有素的社会工作者传授给新的社会工作者或实习生"。
' M& z7 N2 {3 }5 V; R. }5 p; `/ N5 m$ [' [ a& Q
4 H$ a) X, m5 S/ Z, D% U2 f2 ?4 k% w: u' m: u# ?7 s* @, ]0 u
台湾廖荣利教授认为:"督导是社会工作专业训练的一种方法。它是由机构内知识渊博、经验丰富的专业工作者,对机构内的新的工作者,通过一种定期和持续的督导程序,传授专业服务的方法与技术,以增进工作人员的专业技巧,并确保对案主提供专业服务的素质"。
# d& k6 [7 t- H) [/ I' g! Z2 l" p
2 g# R/ T9 K; f0 Y4 s. l 2 b# V' U6 Y+ b. j' @
这两个定义表明了督导作为专业训练手段的作用。
$ |) o9 z$ v# R- U# z& w5 o* U4 U7 v
6 g( U5 C* t) l6 ?+ D6 g" v8 O. Z K& G1 H
2、督导者与受督导者
% S; ~1 l6 M- z7 u: A2 R; e+ o
) U! f x/ Y) B; U( Z- F, o$ I " ~1 d5 Y& ?6 C
(1)督导者。其就是机构中从事督导工作的人员。他的职责是实施对受督导者的督导工作。督导者必须受过充分的专业教育;必须具备相应的实际工作经验,尤其是要对督导的知识和技术有深入的认识。严格地说,督导者必须是一位合格的专业社会工作者;机构的政策和措施的支持者;具有极强事业心的职业工作者。
, z' {2 R9 i i ?" A3 s4 v6 z0 ~( ]' j7 M* S# O2 o% D$ c
/ q2 L8 B; `) ~7 @督导者应憝知机构的政策,熟知可以利用的各种资源以及有关条件的限制。督导者对受督导的感觉和反应当十分敏感,以便在适当的时候给受督导者提供帮助和指导。督导者的基本态度是真诚、信任、尊重与关怀。在从事督导工作时,督导者应把督导的过程看作是一种教与学的双边交流过程,以平等的方式交换意见与经验;应与受督导者建立良好的督导关系,使受督导者乐于接受各种新的知识和经验。与此同时,督导者要启发与激励受督导者内在的学习动机和潜能,启发受督导者学会多角度地有弹性地解决社会问题的方法。
$ v. p" A7 F: h2 {! B2 j3 D3 {/ l3 t3 w( b% `+ E+ ?
, A5 G: l' P& Y- L(2)受督导者。其就是在社会机构中受督导训练的人员。他们在指定的督导者定期持续的指导之下,提供初步的具有专业服务素质的服务或治疗。受督导包括已接受过专业教育的新的社会工作者;正在接受专业教育的社会工作实习学生;未接受过专业教育的社会工作从业人员;非专业的志愿工作人员。对各类人员的督导是有所区别的,其中对专业工作者和实习学生的督导是社会工作督导的重点。
- h/ S9 j/ `5 c/ K: K: M" \/ O$ a& n# x
$ `0 w9 |; V* h
9 }4 R5 V6 r8 [3 O3、社会工作督导的方法
/ F4 C8 o! }+ M" Z/ c( A1 V
2 z; {# z1 m& a: Q ! `. l$ l; E- h
(1)个别督导方法。个别督导是社会工作专业训练方法之一,它是由一位受督导者以面对面的方式,定期进行讨论会谈,这种会谈往往是每周或每月举行一次,每次1-2小时,连续举行一段较长的时期(几个月,一年或两年)。会谈的内容主要是受督导者在为案主(个人、家庭、群体或社区)提供服务时遇到的各种专业程序和技术上的课题,同时也包括受督导者在业务学习、行政措施以及社会政策等方面遇到的难题。在督导过程中,督导者还可以向受督导者布置作业。1 S* U/ I6 Y8 P7 L
# j3 T1 ^; m9 d* d* U
" {$ R; C7 }- B: J" Q: \) @(2)集体督导方法。集体督导是社会工作专业训练的一种较新的方法。个别督导是一对一的督导,集体督导是一位督导者对数位受督导者的督导。集体督导由一位督导者与数位受督导者组成一个小组,定期举行小组讨论会。会议讨论的主要内容是各工作人员地专业服务过程中遇到的难题。在每次讨论中,小组中的1至2名受督导者提供书面或口头的工作记录和讨论要点,然后督导者主持小组讨论,以深入了解有关情况和寻找解决的有效途径。# p0 K- i5 S3 U2 ^& V
7 | ~5 ?% a( ]' n6 f8 N( {
) ]- A% \' E$ k(3)同辈互动督导方法。 |